Prevod od "ima vremena da" do Češki


Kako koristiti "ima vremena da" u rečenicama:

Želela bih odmah da ga vidim, dok još ima vremena da se vratim u Englesku, sa ovim brodom.
Ráda bych ho viděla hned, dokud je ještě čas vrátit se do Anglie na této lodi.
Ali još ima vremena da zaustavim taj posljednji krhki trenutak.
Ale ješte máme trochu času zachytit ten poslední okamžik.
Mislim da ima vremena da potonu na 2-3000 stopa.
Myslím že se stihne potopit tak do 2...3, 000 stop.
Pre nego odemo, možda ima vremena da poslednji put stanemo.
Před tím, než odjedeme... Možná je čas na poslední krátkou zastávku.
To je samo diverzija dizajnirana da Goa'uld ima vremena da uništi bazu.
Je to pouze diverze, která má dát Goa'uldovi dostatek času, aby zničil zákadnu.
Još ima vremena da se pokajete, generale.
Stále je čas litovat, Generále. Oriové jsou shovívaví.
Nije imao vremena sve do èudesnog otkriæa... koje je èoveku omoguæilo da ima vremena da uživa u životu.
Nebylo tomu tak, dokud úžasným vývojem... člověk byl najednou schopen získat čas a užívat si života.
On je jedan od najbogatijih u državi, jedva da ima vremena da diše, ali... morao je to da uradi, znaš?
Je jeden z nejbohatších mužů ve státě, nemá čas si kdy vydechnout, ale... musel to udělat, víte?
Još ima vremena da krenemo i zaustavimo ih pre nego što pobiju sve te Ijude.
Ještě je čas tam jít a zastavit je, než zabijí všechny ty lidi.
Da, Bree, oduvek sam mislila o tebi kao o osobi koja želi da ima vremena da planira.
Bree, myslela jsem, že jsi člověk co chce mít čas na naplánování.
Ali, možda još uvek ima vremena da ih vratite nazad, ali samo ako ne nastavite da pravite iste greške.
Ale pořád máte čas, získat je zpátky, ale ne pokud budete stále opakovat své chyby.
Onda još ima vremena da ga se izlijeèi.
Pak je pořád ještě čas ho vyléčit.
Ali stvar je u tome da ona izigrava žrtvu, a ima vremena da stavi maskaru.
A je to o tom, že si hraje na chudinku, ale vždycky si najde čas, aby se namalovala.
I zaustavio je štampu, da ima vremena da nestane.
Aby měl čas zmizet pozastavil i předplatné novin.
Još ima vremena da se spasu.
Chlape, pořád máme čas všechny zachránit.
Ima vremena da gleda stare hirurške filmove s tobom, nije zatrpan.
Jestliže má čas se s tebou dívat na staré záznamy operací, tak zas tolik práce nemá.
Dakle, ako ima vremena da se isprièa cela prièa, tako da ona može ponovo da izgradi svoj život, onda je to sada.
Takže pokud je čas abyste řekl pravdu, která jí může změnit život, tak je to teď.
Možda još uvek ima vremena da se pomogne tim ljudima.
Možná je stále čas zachránit ty lidi.
Maja ima vremena da spakuje prnje.
Mezitím aspoň Maja odejde z domu. Maja?
Tejlor nije ima vremena da stigne nazad.
Taylor neměl nejmenší šanci dostat se zpátky včas.
Još uvek ima vremena da se vidi koji æe vam biti rang u najimuænijih deset.
Ještě stále je čas zjistit, jestli jsi v první desítce nejbohatších..
Mislim da on još uvijek ima vremena da to uèini, zar ne?
Pořád má čas to stihnout, že jo?
Ramplstiltskin je pametan i sada ima vremena da razmisli.
Rampelník je chytrý a teď má čas na přemýšlení.
Nadam se da ima vremena da uskoèim.
Tak jsem doufal, že se ještě můžu připojit.
Još ima vremena da javi da ne dolazi.
Pořád má dost času poslat omluvu.
Uvek ima vremena da se bude bolja osoba.
Vždycky můžeš být tím, kdo ustoupí.
što više nema smisla, još uvek ima vremena da se to popravi.
co už nedává smysl, tak je ještě čas to odčinit.
Još nije gotovo, još ima vremena da se predomisliš.
Ještě není konec. Dejte mi vědět, zda-li si to rozmyslíte!
Možda još uvek ima vremena da sagledaš stvari bistre glave.
aby jsi viděla věci s jasnou myslí.
Ko ima vremena da razmišlja o etici kad je bogat i kurac mu funkcioniše?
Koho by zajímala nějaká morálka, když je prachatej a péro se mu postaví.
Daæu mu više posla pošto ima vremena da žvrlja gluposti.
Musím mu dát víc práce, jestli má čas si kreslit komiksy. Pekelný den.
Saèuvaj svoje laži za nekoga ko ima vremena da ih sluša.
Nech si své lži pro někoho, kdo má čas je poslouchat.
Da ima vremena da zove matièni brod?
Aby měli šanci varovat mateřskou loď?
Ja sam ti prijateljica i pomoæi æu ti da prevladaš bilo kakve izazove na putu koji izabereš, ali kao prijateljica, molim da razmotriš koliko taj put može da bude varljiv dok još ima vremena da se izbegne.
Jsem tvá přítelkyně a pomůžu ti zvládnout veškerý výzvy, který tě budou čekat na cestě, kterou si zvolíš, ale jako tvá přítelkyně tě taky žádám, abys zvážila, zda ta cesta není příliš zrádná, dokud je ještě čas z ní sejít.
Ali još ima vremena da izazovemo nezgodu i šèepamo njihovo bogatstvo!
Pořád můžeme způsobit nehodu, a získat jejich dědictví.
Još ima vremena da ih poguramo, ako na to mislimo kao na guranje umesto proste kazne.
Pokud je budeme chtít změnit, a ne jenom potrestat, je na to ještě čas.
0.49108600616455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?